What does button through closure mean?

I'm not sure why they worded it that way, but it seems that you can put the button through - and generally a closure means the place where you can open and close it, so the dress does and undoes at that place. If it were permanently stitched closed, it would be described as a decorative button that is non-operational.